易趣小说

第471章 风水轮流转（第2页）

人性如此，越是软弱别人越欺负你，越是强硬别人越不敢惹你。

威廉面露羞恼，被迫敷衍地说了句“oh，my

bad”。

这是一句仅表示轻微小错误的俚语，很不正式，甚至有些阴阳怪气。

赵旭为难地皱眉，不知道该怎么翻译这句话，威廉此人对他们连基本的尊重都没有。

华皎皎仿佛没听见似的，“威廉先生不是认为华国人愚蠢落后吗，我一个高中生都可以用英语进行交流，那汉语对于威廉先生这种聪明人来说定然小菜一碟。”

她勾唇礼貌微笑，“还请威廉先生用汉语向我们道歉，特别简单，随便一个三岁小孩都会，威廉先生不会说不来吧？”

威廉涨红着一张脸。

这些天被刁难的船厂工人不知对他说了多少遍对不起，还夹杂着笨拙滑稽的“sorry”，他当时觉得可笑极了，如同在观看小丑表演。

没想到风水轮流转，自己也成了小丑。

他用生硬蹩脚的汉语向方师长等人道歉，华皎皎一脸友善地指了指旁边的王晓云，“别漏了这位被你冤枉的女士。”

威廉很不情愿地补上了一句。

王晓云眼眶通红，紧握的手微微颤抖着，傲慢、拿鼻孔看人的M国专家居然真的跟她道歉了！

在场华国人除了孙厂长，无不觉得胸口舒了一股闷气。

章政委惊讶之余，连忙用眼神示意华皎皎见好就收，他们还得找人请教新导弹艇技术呢。

华皎皎笑着点点头，垂眸掩去眼底冷光。

恐怕理查德团队帮华国造新导弹艇是假，想用飞鱼作饵联合试制崇兴号才是真。

但她是根据威廉和本的谈话推测，没有证据，只能等私下找机会报告给姑父他们了。

方师长和章政委说了几句场面话，让赵旭翻译，就在众人以为这场小闹剧翻篇了时，陶思怡挽着理查德的胳膊姗姗来迟。

参加欢迎会的外宾都盛装出席，主角陶思怡却穿得很素净，一脸还在病中的虚弱模样。

“Shirley，你终于回来了。”威廉如同看到救星般。

他们同桌就餐，刚才Shirley去洗手间回来后就匆匆离开了食堂，还把礼服换掉了，真奇怪。

陶思怡松开理查德的手，朝顾铮华皎皎二人走过来，“顾大哥，你们怎么来了？”

顾铮面色冷淡道：“听章政委说你和乔治病了，理查德先生很生气，停了飞鱼主机导致船厂停工，方师长特地带了驻地的军医过来看望你们姐弟。”

陶思怡愣了下，随即面露歉意，“我父亲也是关心则乱，不过顾大哥你放心，我吃药后已经好多了，我会想办法劝他的。”

像是要印证自己说的话，她将理查德拉了过来，笑语盈盈地给两人做介绍。

理查德打量眼前青年，满意地点了点头，用他那只能发出一个音调的汉语道：

“原来你就是顾铮，思怡很欣赏你，如果你愿意当导游带思怡在岛上游玩，弥补她受的委屈，我可以考虑恢复飞鱼的工作。”